Як зробити PDF для друку: вильоти, мітки обрізу й безпечне поле
Друкарня не ріже візитки по одній. Їх друкують на великих аркушах, складають аркуші стосом і ріжуть увесь стос разом, а ніж може трохи зміститися. Якщо колір закінчується точно на краю дизайну, цього «трохи» досить, щоб уздовж одного боку лишилася тонка біла смужка. Запобігають цьому три речі: вильоти, мітки обрізу й безпечне поле.
Вильоти: колір за край
Вильоти — це колір, що заходить за край дизайну, щоб навіть за неточного різу не з'явилося нічого білого. Зайва смужка йде в обріз. Українські друкарні зазвичай просять 2 мм з кожного боку, європейські — 3 мм, американські — ⅛ дюйма (3,175 мм). Pozzly робить ⅛ дюйма, тобто трохи більше за 3 мм, а все, що за лінією різу, однаково відріжуть. Якщо ж у вимогах друкарні вказано точний розмір файлу, спитай, чи підійдуть 3 мм.
Вильоти потрібні лише тому, що торкається краю: кольоровому фону, смузі вгорі, фото від краю до краю. Дизайну з білою рамкою довкола вони не потрібні, хоча й не зашкодять.
Мітки обрізу: де різати
Мітки обрізу — це тонкі лінії в кутах, поза дизайном, які показують, де проходять краї. Деякі друкарні їх просять, а багато онлайн-друкарень пишуть «без міток обрізу», бо самі розміщують твій файл на своєму аркуші. Прочитай технічні вимоги друкарні й зроби так, як там написано.
Безпечне поле: текст усередині
Ніж може піти не лише за край, а й усередину. Тримай імена, телефони й ціни щонайменше за 3–4 мм від краю візитки і за 5 мм чи більше на флаєрі або постері. Рамка дуже близько до краю теж ризикована: якщо різ зміститься, з одного боку вона вийде вужчою, ніж з іншого.
Як завантажити PDF для друку
- Відкрий свій дизайн або почни із шаблону.
- Натисни Завантажити й вибери PDF.
- Увімкни Вильоти. Pozzly виведе фон, смуги й фото, що доходять до краю, на ⅛ дюйма за нього. Фото зберігають той самий кадр у межах сторінки, а круглі фігури, текст і значки лишаються як були.
- Увімкни Мітки обрізу, якщо друкарня їх просить.
- Натисни Завантажити.
Pozzly запам'ятовує обидва вибори, тож наступний PDF для тієї самої друкарні вийде таким самим. А ще PDF підказує програмам друкарні, де проходить різ і куди сягають вильоти.
Перш ніж надсилати
- Перевір розмір. Сторінка PDF більша за дизайн на вильоти (і мітки). Під час замовлення називай розмір готового виробу, наприклад A4 для меню. Візитки в Pozzly мають американський розмір 3,5 × 2 дюйми (89 × 51 мм), а стандарт в Україні — 90 × 50 мм. Якщо друкарня робить лише його, спершу зміни розмір дизайну: Змінити розмір, потім Власний розмір 340 × 189 (Pozzly рахує 96 пікселів на дюйм).
- Фото потрібні пікселі. Для чіткого друку фото потребує приблизно 300 пікселів на кожен дюйм (2,54 см), який воно займає на папері. Фото на всю сторінку A4 має бути завширшки близько 2500 пікселів.
- Яскраві кольори екрана на папері тьмяніші. PDF із Pozzly використовують кольори екрана (RGB), які приймає й перетворює майже кожна друкарня цифрового друку. Дуже яскраві зелені, сині й помаранчеві відтінки на папері виходять трохи м'якшими, тож перед великим накладом замов один пробний відбиток.
Почни з одного із шаблонів візиток нижче. Більшість із них мають колір аж до краю, тож з увімкненими вильотами вони готові до друку.
